| 1. | In person at any post office except mobile post offices
亲临任何邮政局流动邮政局除外。 |
| 2. | In person at any post office ( except mobile post offices )
亲临任何邮政局(流动邮政局除外) 。 |
| 3. | Payment for the following bills is accepted at post office ( except mobile post offices )
缴交下列的机构的帐单： |
| 4. | " the first hong kong mobile post office was introduced on march 14 , 1960
石油气流动邮政局启用仪式今早于林村举行。 |
| 5. | Other post offices , except mobile post offices which will be closed on sunday
其他邮政局(流动邮政局除外，逢星期日休息) |
| 6. | Order forms can be obtained at all post offices except three mobile post offices
表格可往各邮政局索取(三间流动邮局除外) 。 |
| 7. | Mobile post office chop
汽车邮局戳 |
| 8. | Payment for the following bills is accepted at post office except mobile post offices
您可以在邮局流动邮局除外缴交下列的机构的帐单： |
| 9. | All other post offices ( except mobile post offices ) will open from 9 a . m . to 1 p . m
其他邮政局（流动邮政局除外）的办公时间为上午九时至下午一时。 |
